Module Control
Make two separate profiles - one for your edited profile; another one for original ToxiUI
Run the installer for the original ToxiUI profile
Copy things from your edited profile via Module Control (
/ec
-> Module Control)
Manual Update
Never again run the ToxiUI installer
Make the changes yourself by referring to the in-game changelog via the
/tx changelog
command
Regular & Stable
Always update ToxiUI and run the installer
Either make the adjustments every time or just adapt!
Conclusion
ToxiUI users have reported that once you get used to Module Control, it's an easy and efficient way to manage your edits of ToxiUI, but the bullet proof way is still just updating and running the installer, because otherwise you might miss some important updates!
This page will get more fleshed out in the future.