Action Bars

As of ToxiUI patch 6.5.1 this is now in a different location:

/tx settings → Skins → ElvUI → Action Bar Fade

Select Show Always

Your Pet's Action Bar is mouse-over under your Player UnitFrame

/ec → ActionBars → Player Bars → Bar # → Enable Keep Size Ratio